21:29

Понедельник начинается в субботу
Хейхейхей, я все-таки реанимировалась и вернулась. И за долгий промежуток собственного молчания даже успела кое-что прочитать. Проблемы с тем, чтобы собрать весь список никуда не делись, но все идет по плану, а план идет по кругу а значит живееем! ^^
Галопом по книжкам: успела прочитать две вещи Моэма и влюбиться в него, проглотить несколько томов Громыко (ттеперь готова продать ей душу), и даже совершила подвиг! ДОЧИТАЛА Хтон и прочитала Фтор (П. Энтони). Хтон шизов и запутан, Фтор логичен и последователен.
Теперь взялась за Хроники Нарнии, обзаведшись всеми частями (поставила на полочку, любуюсь). Раздражает только преувеличенно детский тон переводчика, в целом даже интересно. Фильм не смотрела.
Словом, господа сообщники, я жива, цела и читать еще умею. Обещаю исправиться, составить список и делиться прочитанным. Вооот :)

@темы: Мой прогресс

Комментарии
19.05.2009 в 21:32

Ксенофильствующий библиофил.
Думаю, Громыко наши души пригодятся %)))) А какие именно книги были?)))
19.05.2009 в 21:34

Понедельник начинается в субботу
Реххи
Вся тетралогия, цветок и верные враги ^^
19.05.2009 в 21:42

Making science sexy
Хейхейхей, я все-таки реанимировалась и вернулась.
Отлично))

Посмотри потом фильмы по "Нарнии", имхо, здорово сняты.
19.05.2009 в 21:43

Ксенофильствующий библиофил.
Финик

Awwwwwwwwww))))))) А какая больше всех понравилась?)))
19.05.2009 в 21:54

Понедельник начинается в субботу
Natalie as is
Да, я так и задумала. Сначала прочитаю, потом посмотрю))

Реххи
Аррррррр) я даже и не знаю :smirk:
20.05.2009 в 07:33

Go not to the Elves for counsel, for they will say both no and yes.
Раздражает только преувеличенно детский тон переводчика, в целом даже интересно. Фильм не смотрела.
А через год вы с удивлением обнаружите, что прочитанное не запомнилось совершенно и в памяти остался только примерный сюжет и несколько имен >_<
Почему-то Нарния обладает свойством постоянно забываться.
20.05.2009 в 09:00

Making science sexy
Раздражает только преувеличенно детский тон переводчика
Хе-хе, я сейчас по "Хроникам Нарнии" аудиокнигу слушаю... Так там в добавок к авторскому детскому тону еще и соответствующий тон чтеца... такой, словно он читает умственно отсталым детям))) делает длинные паузы и многозначительные ударения через слово)))