you can't stop the beat
Совершенно ничего не слышала ни об этой книге, ни об этом писателе, пока не схватила на бегу одну из "новинок". Даже аннотацию не прочитала, а стоило... Если в двух словах, то это сентиментальный роман о гомосексуальный любви с легким флером классической немецкой прозы.ва
Текст, откровенно говоря, нудный и серый. Исторический фон - Швейцария 1930-х - прописан слабо, в центре повествования - чувства-чувства-чувства. Персонажи при этом типичны: невинный и преданный Эрнест (главный герой), мужской вариант femme fatale Якоб и тянущийся к юности стареющий интеллигент Клингер (списанный, похоже, с Томаса Манна). История их взаимоотношений предсказуема и не оставляет простора для психологических разночтений.
Однако к повествователю не то, что проникаешься теплыми чувствами, но, по крайней мере, понимаешь и жалеешь. Испытав краткую юношескую любовь, он всю остальную жизнь проводит в тени воспоминаний, в эмоциональной пустоте. Мне показалось это хоть и жестим, но верным и правдивым. Не все из нас главные герои даже в собственной истории, кто-то просто рожден быть "идеальным официантом", незаметной прислугой, играть вторую роль. Так Эрнест даже в своих собственных глазах лишь временное увлечение яркого Якоба или безмолвный слушатель сестры... Он описывает все происходящее очень спокойно, тихо, отстраненно, и там, где должны быть эмоции, кульминация, - пустота.
И после чтения не ощущаешь ничего. Трудно даже сказать, хорош текст или плох. Он просто никакой, так что никому не могу посоветовать, только безумным поклонникам немецкой прозы.


@темы: Хочу поделиться прочитанным

Комментарии
08.12.2011 в 11:25

"Stories can save us"
EvaDrasen, А мне посоветовали только что. Думаешь, не стоит?
09.12.2011 в 00:34

you can't stop the beat
Melina_Divine, попробуй. что-то есть
09.12.2011 в 00:50

"Stories can save us"
EvaDrasen, Ох, уже даже и боюсь. У меня никогда не совпадает ничего. Уж сколько раз советовали. По факту получается, что я читаю то, что попадается мне случайно. Вот только что начала читать одну рекомендацию - и такая перловка, что бросила.
Но спасибо, быть может зачту. Тут хоть со стилем должно быть всё в порядке, но везде пишут, что скучно и как бы ни о чём.
09.12.2011 в 08:36

you can't stop the beat
Melina_Divine, ну как ни о чем. об одной жизни, но без особой глубины