Ensign Ro Lauren,
Алан Холлингхерст? Джулиан Барнс?
что-то нибудь по истории Блумсбери?
эх.. надо тоже как-нибудь устроить чисто-британский год

о, Алан Холлингхерст - отличная идея! а что посоветуете для знакомства с Барнсом?
из блумсберийцев будет Вирджиния Вульф - обязательно! и Форстер, если сподоблюсь-таки прочитать его "Путешествие в Индию" на английском.
что еще посоветуете?
мой год далеко не чисто британский, просто тут будут книги, связанные с Британией. как минимум в раза болььше книг было с начала года прочитано американских авторов))

Ensign Ro Lauren, пожалуйста, оформите заголовок поста согласно шаблону.

Ensign Ro Lauren,
это довольно субьективно, конечно, но посоветую Метроленд.
Вульф хорошо бы в оригинале.. про Форстера расскажите, если прочтете? я пока читала только Мориса, так что очень любопытно

ого!)) огласите весь список, пжалста! 8))

Эл, оу, извините, пропустила)) исправлено))

Robert R.Ossian, в Вульф мне бы сначала въехать)) а потом уже можно и об оригинале думать. к сожалению, сложных авторов, к которым относится Вульф, по-английски я практически не могу понять - не тот уровень.
Форстера я прочла все. что удалось достать, в том числе и Мориса. и жалею, что у нас его так мало издают - как Сократ искал настоящего человека, так и я их искала.
а есь список написать сложно, ведь не знаешь заранее, что заинтересует)) у меня, например, лежит приличное количество книжек со сказками разных народов мира)) + хочу освоить Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и дочитать полное собрание сочинений Хайнлайна.

Ensign Ro Lauren,
мне кажется, Миссис Дэллоуэй вполне можно попробовать в оригинале, но вам лучше знать, конечно
упс, я имела в виду прочитанные американские книжки ) Фицджеральд замечательный, такой праздничный, и рассказы! надо к нему вернуться, но сначала Теннесси и да, Хайнлайн - счастливое детство %)) помню отчетливо только Дверь в лето и Луна суровая хозяйка, но он прекрасен )

с Миссис Дэллоуэй посмотрим. иногда я читаю сначала на русском, а потом тут же на английском - по горячим следам.
Хайнлайн удивительный и всегда такой разный! "Чужак в стране чужой" до сих пор мною осмысливается, хотя с первого прочтения прошел... год? нет, полгода, но все равно много)) а от Луны невозможно было оторваться))
от Фицджеральда я в восторге! о Эмори!

американское прочитанное с начала года в более-менее хронологическом порядке:
Кэтрин Стокетт "Прислуга" (да, это на волне фильма)
У.С. Берроуз "И бегемоты сварились в своих бассейнах"
Марк Твен "Жизнь на Миссисипи"
Майкл Каннингем "Дом на краю света"
Майкл Каннингем "Часы"
Торнтон Уайлдер "День восьмой"
Торнтон Уайлдер "Мартовские иды"
Фрэнсис Скотт Фицджеральд "По эту сторону рая"
Роберт Макклоски "Приключения Гомера Прайса"
Джек Шефер "Каньон"
Фланнери О’Коннор "Мудрая кровь"

Кэтрин Стокетт "Прислуга"
о, и как вам? я что-то покрутилась-покрутилась да так и отложила до лучших времен.) женская проза - это вообще.. очень своеобразно.. пожалуй, только Стайн, Энни Пру, Вульф и Наталья Гинзбург прошли на ура, а сколько было ...

Майкл! )) By Nightfall, кстати, должна прекрасно читаться на английском. такая вкусная и очень.. читабельная книжка, мррр ))

Кэтрин Стокетт "Прислуга"
тут вот какое дело: когда читала, книга в какой-то момент даже захватила, а вот результат прочтения весьма неутешителен - ничего для себя я из этой книги не вынесла. это.. любовный роман без любовной истории, имхо. легкий текст, хорошая тема, но мало мысли.

Майкла еще почитаю, а как же! мое открытие 2012го года! и на английском тоже, оно того стоит! его книги вызывают у меня желание молиться всем литературным богам практически на каждом его сочном описании))

Ensign Ro Lauren,
о, спасибо, сэкономленное время - заработанное время))

))) знакомое ощущение. и пусть это и не очень высоколобо, но такая проза, имхо, поддерживает градус любви к литературе в целом, а значит полностью легитимна

Robert R.Ossian, имхо, все имеет право на существоваение)) только не все достойно затраты моего личного времени))
да, многие мои знакомые любят такие книги, покупают их, а значит, поддерживают издательства, которые издают и прекрасного Каннингема))

Ensign Ro Lauren,
да конечно, просто иногда реально ужасает количество трэша, которым наполняется книжный рынок. и, почитать рецензии на обложках, так каждая - шедевр мировой литературы и маст рид )) хорошо, что есть источники независимого мнения (хотя и там свои проблемы, троллинг превращается в искусство)).

маст рид - это да))) хввала богам. у меня отличные фильтры для подобного рода литературы, хотя и через них проскальзывает неудобоваримое.

у меня отличные фильтры для подобного рода литературы
угу, ars longa, vita brevis est )))