До этой книги я думала, что знаю итальянский...

Это было второе мое прочтение книги и заняло оно почти три месяца. Помню, первый раз мне понравился, сейчас же... Однозначно "Имя розы" гораздо более подходящая книга для отдыха. Он не лучше и не хуже "Имени Розы"- просто глубже. Сам сюжет занимает от силы 30% книги и появляется страницы с 400, а концовка несколько смазана и довольно грустная. Для того чтобы читать эту книгу необходимо обладать достаточными знаниями по истории, особенно тамплиеров, символике, религии, искусству, нумерологии. Или же делать как я - читать исключительно рядом с компьютером и гуглить каждую непонятную деталь. В отличии от того же Дена Брауна, который оперирует относительно общеизвестными фактами, видно что книгу писал профессор. В русском переводе это сглаживается, но стиль книги на итальянском - это исключительно философско-исторический трактат, ни в коем случае ни художественная книга! Кстати, правда юмор на итальянском попадается - правда, в основном за счет игры слов, что видно было потеряно при переводе. Однако я ничуть не жалею потраченного времени и искренне востаргаюсь автором - найти подобные совпадения, дать подобную трактовку определенным событиям - это не одна из многих книг по теории заговоров. План, который создавался тремя интеллектуалами ради шутки над невежеством остальных, в итоге стал их големом, который съел их самих. План, который довольно подробно изложен в самой книге. При этом сам автор называет свое творение пародией. Невольно возникает вопрос - какова же реальная подоплека этих исторических событий? И начинаешь думать, кем может быть Сен-Жермен в наши дни... Хотя основная идея книги именно в том, что верить в подобные оккультные заговоры совершенно бессмыслено - их можно создать самому, играючись. Больше всего меня поразитело, что книга дает не просто восхитительный анализ историко-культурных событий - он занимает важное, но далеко не центральное место в книге. Впечатляет то с какой хирургической точностью выписаны характеры главных героев и второстепенных персонажей, то как они меняются в течении всего романа. Вообщем, если у Вас есть много свободного времени, Вы очень любите подобный жанр или желаете подтянуть свои культурно-исторические знания и немного понапрягать мозг - читать настоятельно рекомендую. В отличии от большинства книг, эта книга заставляет думать.