Еще несколько книг.
Тевье Молочник Шолома Алейхема. Вспоминаю анекдот про нищего еврея, которому раввин посоветовал повесить на доме табличку "Так будет не всегда". Прошло время, еврей встал на ноги, разбогател, хотел снять эту табличку, но раввин отсоветовал.
Так и Тевье. Счастье пришло. счастье ушло. Богатство, крушение, погром. а он все не теряет присутствия духа и с грустным юмором рассказывает совю жизнь.
Абэ Кобо. Чужое лицо. Какое-то неприятное напоминание о Джекилле и Хайде. Изуродованный взрывом физик сделал себе лицо. Почти живое, но иное. Он выдает себя за своего брата, а потом в таком виде бродит по улицам и живет. Наслаждается свободой и заставляет свою жену изменить мужу. Впрочем, она угадала в нем супруга. Она и слабоумная девочка с золоченым йо-йо. А потом маска окончательно им овладела. И ждет он свою жертву с детским пистолетом, слишком похожим на настоящий, чтобы не быть смертельным. И ни проблеска японской культуры. ни татами, ни веера. ни палочек для еды. Кинотеатры, шкаф, ресторан. Только мелькающее слово йены. И все. Очень западная книга.
Пелевин. Омон ра. Много насмешки, много пародии, к концу книги начинаешь этим скучать. впрочем, у книги и конца-то, можно сказать, нет. Полет продолжается. Омону удалось сбежать от тех, кто должен был принести его в жертву пропаганде. Но вел он красную линию на фальшивом луноходе - и едет по красной лилнии метро. Кончится линия - кончится жизнь. Полет продолжается.
И Владимов. Верный Руслан. Караульная собака с искалеченной судьбой. Не знавшая иной жизни, кроме Службы. Можно думать о том. что история не о собаках, не только о собаках. Но вот этого реального пса. лишенного враз всего важного, погибшего, потому что перепутал одно и другое, способного на справедливость - как они зэков защищали тогда, грызли шланг, из которого их на морозе поливали, - вот этого пса жаль. По-человечески.